Beyrouth, à cœur et à cris 


François Xavier & Christian Jaccard 


éditions du Pyronaute -  janvier 2009





Beyrouth, capitale mondiale du livre » en 2009
Depuis  2001, l'Unesco élit chaque année une ville à laquelle elle attribue le titre de capitale mondiale du livre. En 2009,  c'est Beyrouth qui a été choisie « pour son implication en matière de diversité culturelle, de dialogue et de tolérance, ainsi que pour la variété et le caractère dynamique de son programme ».  D'avril 2009 à avril 2010,  Beyrouth va donc se consacrer aux métiers du livre, à la diversité de sa culture et à la promotion de la lecture auprès des jeunes.  Pour cela, toute une série d’activités est prévue,  cafés littéraires, salons spécialisés, colloques et conférences internationaux,  ateliers d’écritures et forums avec un focus sur les écrivains libanais. Depuis l’alphabet et  les premiers imprimés, jusqu'aux  400 éditeurs qui publient aujourd'hui en trois langues, "Beyrouth a vraiment son mot à écrire" nous dit le slogan retenu,  soulignant par là que les projets concernent aussi bien la promotion de la lecture que celle de l’écriture ».


Beyrouth à coeur et à cris
C'est dans ce contexte politique qu'est né le livre-objet  Beyrouth, à cœur et à cris de François Xavier & Christian Jaccard aux éditions du Pyronaute. Depuis les années 70,  l'artiste, Christian Jaccard  développe un processus de combustion. Il interroge l’usure du temps qui ne cesse de dégrader l’événement dans sa durée par délitements successifs. Ses brûlis, principes actifs et entrelacs, fixent les symptômes, les rêves et obsessions qu’il perçoit  autour lui, ou plus loin, ici dans la  ville de Beyrouth. François Xavier l'accompagne, il a érigé un tableau en  44 stances pour célébrer la ville phénix, symbole de la concorde entre les peuples et emblème des soubresauts de l'histoire.

Beyrouth, à cœur et à cris
François Xavier & Christian Jaccard

In-4 , format 255 x 165 mm en feuilles, 32 p. L' édition comporte sept combustions originales de Christian Jaccard. Tirage à 24 exemplaires sur vélin d’Arches, numérotés de 1 à 20, et quatre HC de I à IV, imprimés par François Huin et signés au colophon par l’auteur et l’artiste.

voir l'ouvrage ICI

en savoir plus : biobibliographie de  Christian Jaccard, biobibliographie de François Xavier